日本

Wed - August 8, 2007

史上最強杏仁豆腐

「史上最強」っていい響きですね〜。この世で一番美味しいって言い切っているんですね。
食べ物でそういうことを言うのはアジア文化なんでしょうか。アメリカの西洋文化では見ませんね。
中華系ではそれらしきのはよく見ます。

Posted at 08:37 AM Read More

Mon - July 23, 2007

コーヒー牛乳

こういう瓶に入ったコーヒー牛乳ってまだあるんですね。
懐かしかった。
小さい頃、白い普通の牛乳の配達がありました。

Posted at 09:23 AM Read More

Mon - July 16, 2007

猫もグルメ

日本のスーパーで見かけた猫のえさです。「極上かつお」「極上きはだまぐろ」って、グルメ〜。「おいしいフィッシュゼリー仕上げ」らしいです。
うちはドライフードで、こういったのは見たことないです。こちらでは健康を気にしたえさが多いですね。これにいいとか、あれにいいとか。

Posted at 09:37 AM Read More

Thu - July 5, 2007

スパゲティ専門店

大阪は天王寺にあるスパゲティ専門店に行きました。
見た感じでわかるのがすごいですね。こういうディスプレイがあるのは日本ですね。

セットで頼んだ赤ワインとスープにはちょっと拍子抜けしました。
赤ワインはとても味が軽くて、夏の暑い午後にそれだけ飲むようなジュースのような赤ワインでした。スパゲティとは合ってなかった。スープはコンソメスープで学食を思い出しました。

Posted at 08:51 AM Read More

Fri - June 22, 2007

道頓堀

この川は心斎橋を流れる道頓堀です。昔の話ですが阪神タイガースが優勝したときにファンが飛び込んだ川。
向こうにかかっている橋がひっかけ橋。正式名称は？！
キリンビルがちょっと見えますね。ドンキホーテも。

Posted at 03:06 PM Read More

Wed - June 13, 2007

タコ！焼き

わかりやすい！
タコを料理したものが出てくる店ってすぐにわかりますね。昔、日本にいた頃はこんな感じのデコレーションは普通に思ってましたが、久しぶりに見ると、とても気になりました。
少し前に書いたマクドナルドの店のハンバーガーも気になりました。

（大阪のどこか）

Posted at 05:55 PM Read More

Wed - June 6, 2007

日本らしい繁華街

まさに日本っていう繁華街ですね。でもこれってアジアの方では普通なんでしょうか。香港もこんな感じ？
サンフランシスコで言えばノースビーチとかチャイナタウンですね。でも、こんなに看板はひしめきあってない。

Posted at 11:07 AM Read More

Mon - May 28, 2007

ダンディ・ハウス

ダンディーなおじさん、リチャードギアが目にとまり、そして、アニメ（？）の広告も気になり、まとめて写真に撮りました。ダンディ・ハウスって・・・まっとまともな会社名は思いつかなかったんだろうか。

Posted at 03:52 PM Read More

Tue - May 15, 2007

ドイツ真珠ドライ

Ｐｅａｒｌを正しく理解しようと思い日本語に訳してみました。製造の過程で真珠を使ってるんですか？
とりあえず発泡酒でもないし、その他の雑酒でもなく、ビールみたいだからよしとしよう。

Posted at 02:35 PM Read More

Wed - May 9, 2007

グリコがあった

このネオンサインはいつ頃からあるんでしょうか。結構昔からという話を聞きました。長い間グリコのキャラメル食べてないなぁ。

Posted at 03:32 PM Read More

Wed - May 2, 2007

人のかたちをした街灯

大阪は心斎橋アメリカ村の街灯です。昔は気づきませんでした。こんなところにこんなデザインをしてたんですね。
それにしても電線の量がすごい。。。

Posted at 08:14 AM Read More

Fri - April 27, 2007

こわいサイン

黒がバックのサイン、こわいですね〜。アメリカでこういうのが貼ってあるところは立ち入るのに度胸が、、、ってこれは日本？！　アメ村です。

"I HAVE P.M.S and a GUN. EXCUSE ME, DID YOU HAVE SOMETHING TO SAY?"って書いてあります。

Posted at 08:01 AM Read More

Sun - April 22, 2007

なんちゃって自由の女神

１９８４年からあるのかな。心斎橋アメリカ村にある、なんちゃって自由の女神です。
関西の方ではパチンコ屋の上によくありますよね。日本全国でも同じなんでしょうか？

Posted at 02:20 PM Read More

Tue - April 17, 2007

Gothic & Lolita 店の中は

アメ村にあった店です。看板には Gothic & Lolita って書かれているのですが、中はどんな感じなんでしょう。
そう言えば、そういう服装をしてた人たちを見ました。
アメリカでは Gwen Stefani が Harajuku Girls (原宿ガールズ）を歌いましたね。

Posted at 05:18 PM Read More

Fri - April 13, 2007

落書き、ではない？

先日、落書きの写真を載せました。今回は、落書きなのかそうでないのかちょっとわかりません。１枚１枚の絵は落書きではないでしょう。その絵にいろいろ書かれているのですが、それが調和しているようで、元から書いてあるような感じでした。

この日はアメリカ村、心斎橋、ナンバを歩いて写真を撮りました。その日に撮った写真がこれから少しのあいだ続きます。

Posted at 06:35 AM Read More

Mon - April 9, 2007

落書き

大阪は心斎橋で撮った落書きの写真です。とても懐かしかった〜。高校生のときにここでたむろってたよなぁ。

Posted at 04:24 PM Read More

Wed - April 4, 2007

なんで、ぞう？

日本の製品はよく動物とかとひっかけたりしてますが、この「水とりぞうさん」という湿気とり、なぜぞうなんですか？

Posted at 07:46 AM Read More

Sat - March 31, 2007

どこへ・・・

またまたビールねたです。今度は本物のビールです。
缶には "Original all malt beer. For the best moments in life. Let yourself go" って書いてありますが、最後の Let yourself goって、どこに行くん？って感じです。それとも、これは何もかも忘れて、行ってしまうってことなのか？！
（私はお酒を飲むと結構、とんでるようです）

会社で誰を辞職させるときに、let him go っていいます。

Posted at 04:06 PM Read More

Tue - March 27, 2007

コク・キレ　本生！

これのゴールド・バージョンを以前ここに載せました。赤いバージョンがフォトアルバムにあるのを見つけたので載せてみます。本当に信じられないぐらいいろんな「発泡酒」がありますね。ビールの種類の味の違いに比べれば、どれもこれもあまり味は変わらなかったような気がするんですが・・・。

Posted at 04:49 PM Read More

Thu - March 22, 2007

あやしい広告

こういう宣伝が普通に誰の目にもとまるところにあるのがすごいですね。人に見えるところにはこれでもかというぐらい広告がある。。。

Posted at 12:26 AM Read More

Sun - March 18, 2007

いい名前のビールだなぁ

円熟っていい名前ですよね〜。先日ふと思ったんですが、日本のビールとかお菓子とかいろいろあるけど、なぜ英語で説明が書いてあって、日本語で書いてないんだろう。でも、発泡酒、アルコール６％と生だけはちゃんと日本語。

そして、これもビールではなく発泡酒。

Posted at 05:12 PM Read More

Tue - March 13, 2007

ビッッッグバーガー

心斎橋はアメ村にあるマクドナルドです。こういうデザインってカリフォルニアでは見ないですね。日本のマクドナルドはレベルが高いです。

ストローの先は穴があいているのか気になります。何か掛け乾ししてもいいかなぁ。

Posted at 08:34 AM Read More

Sat - March 10, 2007

なつかしいビール

昔はよくキリンのラガーを飲んでました。見つけたときは、なつかし〜って感じでした。サンフランシスコ・ベイエリアの方では、キリンのラガーは全然見ません。レストランではサッポロとアサヒがよくあります。キリンは Ichiban がよくありますが、ラガーは見たことありません。
クラシックなんて名前をつけて売ろうとしてるんですね。

Posted at 07:37 AM Read More

Mon - March 5, 2007

ぼてじゅうお好み焼き

大阪のお好み焼きと言えば、ぼてじゅう。久しぶりに食べてきました。

ナビオ阪急じゃなかった、Hep ナビオにあるぼてじゅうに行ったんですが、味が落ちてたような。それとも期待し過ぎたかも。

Posted at 10:15 AM Read More

Fri - March 2, 2007

北海道　生搾り

とくにコメントはないんですが、生搾りっていい感じですよね〜。またビール？って思われるかもしれませんが、また発泡酒？です。

Posted at 04:55 PM Read More

Tue - February 27, 2007

０．１％アルコール？！

これは全然、酔いそうになかったです。味もちょっと・・・。
そこまでしてビール飲みたい？、え？　これもビールじゃない？
「ビールテイスト清涼飲料」ってなに？

Posted at 08:54 AM Read More

Fri - February 23, 2007

これでも発泡酒？

こういうデザインって発泡酒やビールにはよくあるのかもしれませんが、アメリカでは多分、エナジードリンクみたいな感じですね。商品名もすごいし。

Posted at 05:22 PM Read More

Tue - February 20, 2007

大阪鮨ばってら

大阪のお寿司は生魚が寿司飯にのっている江戸前鮨ではなく、写真のようなばってら鮨らしいです。

結構、昔の話かも。

Posted at 09:00 AM Read More

Fri - February 16, 2007

笑う門には福が来る

立ち食いそば屋で見つけました。笑っとったら、ええ事ありまっせ。

Posted at 09:51 AM Read More

Mon - February 12, 2007

Cheers Your Mind!

"The refreshing taste cheers your mind." と書いてあるのですが、日本語では何と言うのでしょうか。新鮮な気分にさせる味は、あなたの心を喜ばせる？　日本語ではなんかありえる文句ですが、英語で、cheers your mind ってなんか微妙・・・。

Posted at 07:14 PM Read More

Tue - February 6, 2007

メロンソーダ

これにアイスクリームをのせたらクリームソーダ。昔よく食べたなぁ。

日本にはえげつい色の食べ物や飲み物はほとんどないと思っていたら、大間違いでした。
アメリカのキャンディーと変わらない！

Posted at 12:40 AM Read More

Wed - January 31, 2007

お造り

こんな写真を載せると、もう何も載せるものがなくなった、という感じですが、実はお造りが食べたくなったので、載せました。
お寿司屋さんでもなかったので、こんな感じに盛りつけるって最近のモダンな居酒屋はすごいなぁと思った。日本での話です。

Posted at 09:47 PM Read More

Sun - January 28, 2007

かつてない味！その他の雑酒２

"taste like never before" かつてない味、その通り！　「その他の雑酒２」！　初めて「その他の雑酒」というものを見て、そしてこれは、その２！　かつてない味かも。

Posted at 02:26 PM Read More

Wed - January 24, 2007

クリープ、スペル変わった？

これって、Creep じゃなかったのかな？　スペルが変わった？　それとも最初から Creap でしたっけ？

これは英語を話す人で日本のことを知ってる人には結構知られている製品ですね。

Posted at 11:19 AM Read More

Sun - January 21, 2007

なんちゃって生ジョッキ

ここまでくるとすごいなぁ。その他の雑酒を缶から飲んで、生ジョッキ気分！？　カラッと爽快？！
"Lost in Translation" かも。（あの映画覚えてますか？　サントリー）
やっぱ生中がいいなぁ。

Posted at 07:56 AM Read More

Wed - January 17, 2007

曲がるストローは日本人の発明？！

こういう途中で曲がるストローってアメリカで見たことがない。これは日本人の発明？

曲がる部分の拡大

Posted at 03:24 PM Read More

Fri - January 12, 2007

ナムコ餃子スタジアム

ゲーム会社のナムコはいろんなことに手を出してるんですね。日本全国からいろんな餃子があつめられてましたが。。。

どれも年期の入ったひとが焼いてるわけでもなかったし、とてもコマーシャライズされてて、形だけって感じでした。企業がするとこんな風になってしまって、味なんかどうでもよくなるんでしょうか。

Posted at 08:29 AM Read More

Sat - January 6, 2007

これが高級スプーン？！

昨年の夏、日本でひさしぶりに氷を食べました。懐かしいタイプの氷です。それはいいんですが、買ったときについてきた割り箸と同じレベルの木製スプーンが、「高級スプーン」ってすごい！　かなり言い過ぎ！

Posted at 06:42 AM Read More

Tue - January 2, 2007

白人マネキンばっかり

というのはちょっと大げさかもしれませんが、日本でのマネキンは白人が多い！　お客は日本人がほとんどなんだから、日本人のマネキンが多くていいと思うのに。サンフランシスコ・ベイエリアでは白人、黒人、アジア人のマネキンをみます。日本で白人のマネキンをたくさん見たのは変な感じでした。

Posted at 12:08 AM Read More

Fri - December 29, 2006

リキュール類？　超青い！？

これもビールだと思って飲んでいたらビールではなかった。発泡酒でもない。「リキュール類」って何ですか？　ウォッカなどと同じ部類？
名前もなかなか。一杯飲んで、気分はブルー？

Posted at 10:13 AM Read More

Wed - December 27, 2006

ワールドサッカー記念発泡酒？

「駆けぬけるノドごし」っていいですね〜。日本はこういう時期限定ものから季節限定ものまで様々にありますね。それだけ発泡酒の消費量がすごいのでしょうか。

Posted at 08:45 AM Read More

Sat - December 23, 2006

豪華なロビー？！

梅地下で Fancy Lobby というモールを見つけました。豪華なんだって思って見てみると、安売りセールはすごいし、全然豪華じゃなかったです。洒落てもなかった。

Posted at 09:56 AM Read More

Fri - December 22, 2006

本当の生？

ここ最近、缶ビールで生 "draft" が本当にできるのか疑問です。それなりのプレッシャーを与えていなくてはいけないらしく、ギネスがしているような方法でないと生を缶のなかで維持できないとか。こういうことを言っていると、ついにこんなビール、いや違った、発泡酒まで。本生？！　うそがあるから本生？

Posted at 08:40 AM Read More

Wed - December 20, 2006

コーヒーからかき氷まで自動販売機

すごい自動販売機。もう何でもオッケー。豆からひいたコーヒー、インスタントコーヒー、カプチーノ、紅茶、ココア類、かき氷、コカコーラ類などなど。豆からひいたコーヒーがあるのに、なぜインスタントコーヒーもある？　急いでいる人はインスタントコーヒー？
イチゴココア？！

こういうのをアメリカのショッピングモールなんかに出しても儲からないのかな。

Posted at 08:03 AM Read More

Tue - December 19, 2006

発砲酒「ダイエット」？！

ダイエット大国日本と思ってしまうほど、ダイエット＝痩せることだと思っている人が多いですね。飲食品もそれを意識したものが多く、ついにビールまがいの発泡酒にまで・・・。

そこまでするなら飲む量を減らすとか、他の原因になるものを減らせばいいのに。やっぱ美味しいビール飲みたい！

Posted at 04:19 PM Read More

Thu - December 14, 2006

生黒

絶対、生じゃないんじゃないの？！

ここに書かれてある英語の文章を見ておくんだった。絶対、笑えるようなことを言ってるような。
缶のデザインはいいですね。

Posted at 07:49 AM Read More

Fri - December 8, 2006

ドラフトビール？

ドラフトビールって生ビールのことで、こんな缶に入ったものではないと思ってました。居酒屋ではでっかいステンレスの樽に入っているもの・・・、あれも缶か。缶ビールでドラフトとか生って言われると、なんか違うのでは？って思ってしまいますが、何に入ってようと関係なさそうですね。

Posted at 04:16 AM Read More

Wed - December 6, 2006

小石焼き肉

日本の居酒屋、恋いしぐれというところ（だったかな？）で、こんな料理が出てきました。釜で焼くんですが、さらに熱くなった石をのせて焼きます。

Posted at 12:26 AM Read More

Sat - December 2, 2006

たばこの自動販売機

すごいたばこの種類が自動販売機で売ってる。日本に住んでる人には普通の光景でしょう。でもすごいかった。これで驚いてはいけないって感じで、もっと大きな自動販売機がありそう。

Posted at 05:53 PM Read More

Fri - December 1, 2006

超小型日本のサンドイッチ

このサンドイッチのサイズにはびっくりしました。食べやすいように切ってあるのがいいですが、とてもかわいらしい。

時計とサイズ比べ

Posted at 07:02 AM Read More

Tue - November 28, 2006

淡麗アルファ

変わった味のビールだなぁと思って飲んでいたらビールじゃありませんでした。発泡酒というものです。プリン体カット９９％、糖質カット６０％。なんか体にいい発泡酒って感じですか？　"Brewed for good times" だもんなぁ。"Tanrei Alpha brings you two unique values, conceived to enhance your pleasant times. Please enjoy!" だよ。プリン体カット９９％と糖質カット６０％がユニークな価値らしい。

体をいたわるためのお酒って感じ。最初から飲まないほうがいいよ〜。

Posted at 06:45 AM Read More

Sun - November 26, 2006

努力に無駄なことはない

大阪は心斎橋で見た広告です。

なかなかいいことを言ってますねって自分の勝手な解釈です。

Posted at 12:43 AM Read More

Fri - November 24, 2006

手の水気を取り除く

なかなか便利な水気取り除き機です。アメリカはだいたいのところにペーパータオルがあり、使い捨てです。これはなかなかいいと思いました。これまでの温風が出てきて、乾かすものより早い。

手をパーの状態にして上からつっこんで、ゆっくり上げていきます。強い風が両側から吹き出され、手を上げていくと手についた水が下に押し流されていきます。

Posted at 11:48 AM Read More

Thu - November 16, 2006

その他の雑種？！　もとい、雑酒

日本には日本のたくさんのビールの種類がある〜と思ってかたっぱしから飲んでいたら、なんと！　ビールではないものがビールのふりをしている。その他の雑酒？！

これは「生雑酒」って呼ぶ？

Posted at 10:55 AM Read More

Wed - November 15, 2006

喫煙ルーム

３人ぐらいがここでタバコ吸ったらどんなに煙たくなるのだろうか。ビル内にこういうルームがあることにびっくりしました。
通気口がないように思えるのですが。ルームの外にありますね。それとも丸いのが通気口なのかな。

Posted at 07:37 AM Read More

Sun - November 12, 2006

パフェ〜

やっぱ日本のパフェは甘すぎずいいですね。量も多すぎない。

Posted at 01:20 PM Read More

Fri - November 10, 2006

美々卯のはも鍋＋うどんすき

大阪の鍋と言えば、美々卯のうどんすきですね。おいしかった！　はもをしゃぶしゃぶで食べることもできました。

"READ MORE" をクリックして続きをどうぞ。

Posted at 03:49 PM Read More

Wed - November 8, 2006

高層ビルとクレーン

とくに何もありません。

Posted at 08:04 AM Read More

Tue - November 7, 2006

PiTaPa! おしりから葉っぱが生えてる？！

PiTaPa という便利なものがあるんですね。コンビニでも買い物ができるとか？　この広告にうつっている彼は何ですか？　おしりから生えてきた葉っぱをちぎって、くれるんでしょうが、それはちょっと・・・。

キャラクターがいかにも日本人向けのデザインですね。

Posted at 07:52 AM Read More

Thu - November 2, 2006

モスバーガー、フレッシュ？！

モスバーガーは未だ健在！　あのソースがおいしいですね。なかなかいい味を出しています。こんなハンバーガーがアメリカにもあったらなぁ。メニューもかなり増えたような感じがします。「フレッシュバーガー？」もしかすると他のバーガーはフレッシュ（新鮮）じゃないってこと？　（ハンバーガーの欄の１列目右から２つめ）

Posted at 08:02 AM Read More

Tue - October 31, 2006

高架下うどん屋

親しみが持てて安くて早い！　サービスはほとんどセルフサービスだけど、こういうところもいいですね。サンフランシスコ・ベイエリアにもあったらなぁ。え、マクドナルド？！　それはちょっと・・・。

安い！　きつねうどん３４０円！

Posted at 08:17 AM Read More

Mon - October 30, 2006

広告における白人のイメージ

日本ではいろんなところで広告に白人が使われています。どんなイメージがあるんでしょう。

柱が数本ならんでいるコンコースなんですが、すべての柱にこの白人女性が写ってました。

Posted at 11:13 AM Read More

Thu - October 26, 2006

日本の洗濯機すごいね〜。機能満載

こういう洗濯機＋乾燥機って何て呼ぶんですか？　とにかく機能満載。これが最新ではないみたいで、販売されているものはこれが普通なんでしょう。これぐらいの洗濯機がこっちでも普通にあればいいなぁ。